This one is for you.

这个是给你的。

youdao

And this one is for you to see close by. Now put on this pair of glasses and try to see from a distance.

这副眼镜是用来看近处的。现在戴上这副眼镜看远处试试。

youdao

"You'll want an iPad just so you can wear this" is the slogan for one of the new lab coats designed with large pockets to accommodate tablet computers.

“穿上它，你就会想要一部 iPad”是其中一款新实验服的标语，这些新实验服设计有可以装平板电脑的大口袋。

youdao

"They are having an impact, whether domestically or internationally, and you have got to account for it, and this is one of those break points where you stop and assess how is the administration doing?

VOA: standard.2010.01.06

RAM is this memory recall or, as you'll soon find in problems Set One, that's used for ephemeral purposes.

内存是随机存储器，你们将,在习题集1中发现，它们用来短暂存储的目的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

It is underpopulated right now, so if you are still shopping for a humanities subject, this one bears the precious CI-H designation.

现在它们的选课人数比较少，如果你们还需要一门人文学科，这些都是很可贵的沟通密集型课程。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

"For everyone across America who has been counted out but refused to be knocked out, for everyone who has stumbled but stood right back up and for everyone who works hard and never gives up, this one is for you, " Clinton said to a cheering crowd in Columbus, Ohio.

CNN: Clinton scores 3 wins; Obama cites delegate lead

Ms. GOODMAN: I just, I really like - again, I mean, not to sort of make the same point over and over again, but this is one of those artists where you're like, is this going to be too odd for me?

NPR: Coldplay, Katy Perry and More New Releases

If you plan to use your visibility to create a model for people, why is this one of the areas you choose not to discuss?

FORBES: Steve Jobs' 1985 Response to Andrew Ross Sorkin