Someone left this note for you.

有人给你送来了这张便条。

《牛津词典》

Someone left you this note.

有人给你送来了这张便条。

《牛津词典》

I can't make anything of this note.

我根本不懂这封短信的意思。

《牛津词典》

Finally, on a happier note comes this song written and recorded by Fountains of Wayne in 2003.

VOA: special.2009.01.26

We're off because our downbeats, our strong pulses always have to come on the first part of the bar, this note.

我们做错了,因为我们的重拍,我们的强拍,总是在每个小节的第一拍的那个音

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Then he'd write on a little note " and hand it to the guy and say just keep this note.

之后金匠会将其记录到一张票据上,交给他个人并且对他说：“保留好这张票据。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

In this note we look at potential earnings growth at the large cap U.S. banks.

FORBES: Bank Of America Shares Hit $10, Is It All Uphill From Here?

This note responds to Scott James article but it also refers to Steve Forbes article.

FORBES: A New Kind of College Education

If you had left your boyfriend or girlfriend, and received this note, would you come back?

FORBES: How To Write A Make-Up Letter: Netflix-Style