There is some stupid syntax, like curly braces and semicolons, that initially is kind of annoying because you have to remember where all this goes.

有一些愚蠢的语法，像花括号和分号，一开始是有点烦人的，因为你必须记住所有的这些要放到哪里。

youdao

Do you think this is the outside world, where no one is disciplined and you people do whatever you like?

你以为这里是外面的世界，没有任何纪律、你们这些人想做什么就做什么吗？

youdao

And so this is not like a math problem set or a physics problem set. Or, like a high school physics lab, where we all know what the answer should be, and you could fake your lab results anyway.

或是物理问题集合,又或者是高中的物理实验室，我们对这些问题都有确切的答案，或者你可以把你的实验结果改成正确的，有些事情是不能明确界定的。

youdao

"Why aren't more science talks in a bar,right? Like this is the place where you learn and you ask and you understand things most quickly, instead of a lecture where it's really just a one-way thing."

VOA: special.2010.05.14

I know some of you come from Europe and other parts of the world where the ground floor is rez-de-chauss?e or some silly thing like this 1 and you push a button on the elevator to one and you go up to the first floor.

我知道你们中间有些人来自欧洲,或者世界其他地方，你们那里的一楼,和地面齐平，或者像这样可笑的事情,比如你要按下电梯的按钮,然后才能上到真正的1楼。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

And you're just like, "where is this train?

你就会想，“车在哪儿？”

纽约的交通手段 - SpeakingMax英语口语达人

Ms. GOODMAN: I just, I really like - again, I mean, not to sort of make the same point over and over again, but this is one of those artists where you're like, is this going to be too odd for me?

NPR: Coldplay, Katy Perry and More New Releases

So one of those skinny envelopes coming into someone's house these days is likely to be a waitlist envelope, which is like, you know, this netherworld where you really don't know what to think.

NPR: Ask Amy: Responding to the Thin Envelope

' This is more like the artistic studio where you have an eclectic mixture.

WSJ: Inside the Eclectic Studio of Gert Voorjans