Because two weeks ago we got a call from the Apple legal department saying, hey — this is a true story — saying, "hey, you need to stop running those ads, we lowered our prices."

因为两周前我接到了一个苹果律师打来的电话，在电话里他们说：‘你们还是停了这则广告吧，我们会降价的。’

youdao

No real offers or anything. Just like, "hey I'm sure this is not true, but if you were looking to trade Tracy, make sure you call us. " Those kind of things.

不过没有人有明确的报价，他们只是电话过来说：“嘿，我不知道你们是不是真的要交易麦迪，但如果你真的要交易他的时候，一定要给我打个电话。”

youdao

Adding inactivity to injury, this is especially true in locations where many people exercise accompanied to music, airplanes (hey, it's hard to return those seats to their upright positions), the New York City subway system, and the streets of cities other than Mountain View, CA. Indeed, most WiFi-friendly environments are also laptop-friendly and thus support access to not only Yahoo Music and its competitors, but high-quality free internet radio from last.fm, Slacker, and others.

ENGADGET: Switched On: Music in the air (Part 2)