This is the real life for a gentleman!

这才是真正的绅士生活！

youdao

But this is a real-life argument before a Supreme Court that has a well-earned reputation for looking out for the interests of large corporations.

但在最高法院面前，这是一场现实生活中的辩论。最高法院一向以关注大公司利益而闻名。

youdao

This is real life again, this is once more the great world from which I have been missed so long!

真正的生活又回来了，又回到了我思念了很久的伟大世界！

youdao

To see this beauty in real life, all you have to do is walk outside the museum.

VOA: special.2009.02.16

So much unnecessary attention around this conference had been directed towards the dispute that is unintentionally distracting from the real life and death issues we are confronted with as a country, He said it would be wrong for the controversy to overshadow the goals of the 13th international AIDS Conference.

VOA: standard.2010.05.17

The FLAMING LIPS: (Singing) Is this the real life?

NPR: Flaming Lips Stay True and Reach Out with 'Mystics'

In his fiction, the ratio of smart to stupid is far more advantageous than it is in real life, but this is a minor complaint, gladly passed over for the pleasure of reading pages of implausibly brilliant speech.

NEWYORKER: Noble Savages

Because this is real life, and the Henry Ford Museum, its role was to crush a junked white Hyundai.

CNN: This 'Mousetrap' can crush a car -- and teach physics