The explanation for this seems to be that it is valuable to place people working in related fields together.

对此的解释似乎是，把在相关领域工作的人放在一起是有价值的。

youdao

Deeply involved with this new technology is a breed of modern business people who have a growing respect for the economic value of doing business abroad.

与这项新技术密切相关的是一群现代商人，他们越来越重视做海外生意的经济价值。

youdao

This help is critically important because the high cost of caring for animal victims is a major factor that prevents people from getting involved in cruelty cases in the first place.

这种帮助是至关重要的，因为照顾受害动物的高成本是防止人们卷入虐待案件的一个主要因素。

youdao

She says this monument is a quiet place for people to come to terms with loss caused by the war.

VOA: special.2009.05.06

Of course in the central test case this is what we all care about, for the unfortunate events that befall virtuous people.

当然，这是我们归根到底都关心的一个问题，因为有德行之人也会遭遇不幸。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

This is really, I think, a radical if not heretical idea for the national poet of a Christian people.

我真的觉得这是，激进的，甚至是异端邪说,对一个基督教国家的诗人来说。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

"This is a battle for a way of life, this is a battle for the people of Louisiana, and we will continue to fight this until all the oil is removed and that the people of Louisiana can go back to their way of living, " he said.

CNN: Feds, locals have their own battles with oil spill

And this is not a win for anybody, this is a loss for the American people.

WHITEHOUSE: President Obama Makes a Statement on the Sequester

"This is for all the people who have helped to organise the awards and expeditions, " said the 46-year-old.

BBC: Historical society founder Brenda Murray honoured