Please understand that this is final.

请理解这是最后的决定。

youdao

This is final, you see?

这样决定了，知道吗？

youdao

This is the fifth and probably final day of testimony before the Senate Judiciary Committee.

这是第5天，也可能是最后一天在参议院司法委员会面前作证。

《柯林斯英汉双解大词典》

This year a twenty-two-year-old from Quebec,Canada, is the leader going into the final table.

VOA: special.2010.07.26

So this delta energy here is very simply the energy of the initial state minus the energy of the final state.

很简单的，这个能量差等于,初始能量减去末能量。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

This is the line that begins the poem's final verse paragraph and it has to be one of the most amazing moments in all of English literature.

这行是以诗篇最后的韵诗开端的,是英语诗歌文学中,最惊艳的段落之一了。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Of course, none of this is final, and it's all subject to change, but its was certainly nice to actually use the OS to launch and play a game -- now all we need is a real device with a final OS and we'll be able to form some real impressions.

ENGADGET: Windows Phone 7 Series gaming, all up in the club (video!)

This is the final step in confirming the estimated value, and it is vital to the final negotiations.

FORBES: What's The Best Jet For You? (Part 3)

And, despite his claim that this would not be his "last hurrah", it is highly likely this is the final chance the Tories will get to elect one of the old guard and a man who has long been seen as a natural leader.

BBC: By Nick Assinder