This is an orange orange.

这是一只橙色的桔子。

youdao

Matt: Food. (after eating something) An apple. I like apples. A berry, I very like them. Oh, wait. It's an orange. I like oranges. But this is not an orange.

吃的。（吃了东西后）苹果。我喜欢苹果。浆果，我很喜欢吃浆果。噢，等等，这是橘子。我喜欢橘子。但这个不是橘子。

youdao

This is a picture of an orange. Color it orange, please.

这是一幅桔子的图片。请把它涂成桔黄色。

youdao

Let's see what this is, probably an orange.

让我们看看这个是什么，像个桃子。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

The 9 flavors including fruit punch, blue raspberry, and orange blend (is this an euphemism for Tang-flavored?) are clearly not geared towards those with discerning palates.

FORBES: Loco 4 Four Loko

But, the main point of this rambling piece is not to confuse what our statistics are designed to measure and blame an orange for not being an apple.

FORBES: Hurricane Sandy And The Shortcomings Of GDP

The Old Fashioned, whose ingredients vary, as Chris Milligan explains in this post, is most often made with whiskey, simple syrup and Angostura, and garnished with an orange twist.

FORBES: Nominate the Best Summer Cocktails