This is a test of spiritual moment.

这是一个洗礼心灵的时刻。

youdao

This is a test of language comprehension .

这是一个测试语言能力的测试！

youdao

“This is a test of endurance,” the announcer said.

“这是一次耐力测验，”发令员说。

youdao

Philip Peters, Vice President of Lexington Institute, a private research orgnization based in Virginia, disagrees with members of Congress who assert that ending TV Marti broadcasts would strengthen the Castro regime in Cuba: "I don't know how we have gotten ourselves in the position where this particular instrument of public diplomacy is a test of everyone's manhood with regard to Communism in Cuba.

VOA: standard.2009.06.18

Imagine you have a math test and this is the front of the math test.

假设要做一个数学测试,这是数学测试卷的正面。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

All right. Second question: or maybe a better way of saying this, and the general format you're likely to see here is, a test involving a variable name, which must be initialized outside of the loop, and which interior to the loop gets changed, so that the test is going to change.

好，第二个问题：,换种更好的方式来说吧，你们通常喜欢的,方式是，这个测试涉及到一个变量名字，变量在循环外已经被初始化，然后循环内部会改变这个变量的值，因此测试结果会改变。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

This is a test of whether a country can transition to a better place.

WHITEHOUSE: President Obama Speaks at the University of Yangon

And more broadly, as the American people are watching this, do you think that this is a test of your leadership?

WHITEHOUSE: White House Press Briefing: President Obama on Budget Negotiations | The White House

This is a test of whether the world can work together.

BBC: Take your politics too seriously