Prescott has no say in the final decision this time but will attend the talks in Copenhagen as a rapporteur for the Council of Europe, allowing him to be a vocal observer.

这次普雷斯科特没有最终决定权，但是作为一名欧洲理事会的特派调查员，他将去哥本哈根参加会谈。欧洲理事会允许他做一名直言不讳的观察员。

youdao

This is to allow enough time for final system-level testing, final manufacturing activities, and deployment operations.

这给与我们充足的时间来进行最终系统级别的测试，最终的产品制造的活动和部署操作。

youdao

On November 20th NASDAQ, America's leading electronic exchange, launched a second bid for the LSE, this time a "final" one.

11月20日，美国最大的电子交易所纳斯达克(NASDAQ)发起了对伦敦证交所的第二波收购攻势，这也是它的“最终”报价。

youdao

Listen again next week at this time for the final part of "Paul's Case" told in Special English on the Voice of America.

VOA: special.2009.04.04

The sum of path number 2 and path number 3 get me to the same place, so the energy change by going through this time path, this intermediate point here back all the way to final state should be the same the red path.

而经过路径2和3可以3,到达同样的末态，因此经过路径,2和3带来的能量的变化，与路径1带来的,能量变化相同。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Mike Myers again puts on his faux Scottish accent to play Shrek for this fourth (and,they say,final) time;

VOA: standard.2010.05.27

But unlike in the Carling Cup final, this time Villa did not get a penalty when the striker was brought down by Jon Mikel Obi, who was in all likelihood the last man as it seemed Paulo Ferreira was unlikely to get across and cover.

BBC: Fuming O'Neill blasts John Terry tackle on James Milner

I'm delighted to say they've won the double and yesterday the Gunners strode to a final victory, this time against Everton.

BBC: News | BREAKFAST WITH FROST | Interview with David Seaman, Arsenal and England

After a steady showing in Beijing with a semi-final spot, this part-time jazz singer now looks ready to shine on the world stages.

BBC: Banishing the Beijing demons