This explains the rules under which the library operates.

这份材料说明了图书馆的运行规则。

《牛津词典》

This explains the results.

这就解释了以上结果。

youdao

All of this explains the seven habits.

这些证据解释了他们的七个习惯。

youdao

This,explains historian Francois Bugnion, is the origin of the Geneva Conventions.

VOA: special.2009.07.01

Now the part of the essay just prior to this explains that he gave this little quiz that you see to some college students when he was giving a lecture.

在先前已经解释了这篇文章的一部分,他把你们所看到这个小测试在他的讲座上,给一些大学生做了。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

This explains why we sleep at all and this probably explains why we sleep at night.

这个解释了我们为什么要睡觉,这个解释了我们为什么在晚上睡觉。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

This explains the rapid growth of investment into the Middle East, South America and Africa.

FORBES: Inside The Sinosphere: China's New "Diaspora" Economy

All this explains why unions are not solely banking on street power to prevail.

BBC: RELATED BBC SITES

This explains the important observation that the housing bust was coincident with falling US unemployment.

FORBES: Rajan is Back And Little Better