This update includes two new scripts to support the Digital Kolor Pro target.

这个更新包括两个新的脚本，以支持数字科洛尔的职业目标。

youdao

This update initializes the start time for rendering the page.

此更新将初始化用于呈现页面的开始时间。

youdao

But many areas of RUP remain unaffected by this update.

但RUP的许多领域仍旧不受到该更新的影响。

youdao

You can see various--this is the growth rate of home prices actually I should update this.

你能看到各种...这是房价增长率,这些数据现在需要更新

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Samsung Galaxy S Blaze 4G: Just last week, T-Mobile released its Ice Cream Sandwich update for this mid-tier smartphone.

ENGADGET: Refresh Roundup: week of October 8th, 2012 Mobile

Samsung added 0.2-inches to this update, while incorporating elements of its "famed" inspired by nature design that conspire to lend this handset a reassuring in-hand fit.

ENGADGET: Samsung Galaxy Note II for AT&T hands-on: an S-Pen phablet with 4G LTE (update: video)

There's a fix floating around -- and we have to believe Samsung is going to fast-track a firmware update -- but for now, this is the first thing you're probably going to want to do once you get the phone.

ENGADGET: Samsung Galaxy S review shootout: Captivate for AT&T and Vibrant for T-Mobile