Your system needs to communicate with third-party services or systems that are outside of your team's control.

您的系统需要同第三方服务或系统进行通信，这在您的团队控制之外。

youdao

For example, an organization may have common source control and build systems, but maintain local instances of the database and other third-party systems across its different development sites.

例如，企业具有通用的源代码控制和构建系统，但是在不同开发场所维护本地数据库实践和其他第三方系统。

youdao

You can also use a variety of third-party libraries in different languages to control the life cycle of the instances.

还可以使用用不同语言编写的许多第三方库控制实例的生命周期。

youdao

Apple has been relying on selling third-party products related to home control in Apple Stores.

FORBES: Microsoft Beats Apple And Google With Home Run

Others have ceded control to third-party service providers and business managers who now make their own technology decisions.

FORBES: The New CIO -- Embrace The Empowered Era Or Step Aside

Two firms under the common control of a third party are considered affiliated.

FORBES: Consultants With Affiliated Broker-Dealers: How Independent Is Their Advice? (April 1, 1996 )