They are too lazy to go anywhere else.

他们太懒而不去其他地方。

youdao

"When we see people who are struggling," he says, those assumptions "lead us to the perception that people in poverty are lazy, they don't care, and they haven't made the right decisions."

“当我们看到那些生活在水深火热中的人们，”他说，那些假设“让我们觉得穷人很懒惰，但他们不在乎，也没有做出正确的决定。”

youdao

Is it because they are lazy? Of course not.

是因为他们很懒吗？当然不是。

youdao

These are not actually from last spring, but they're typical enough that I was too lazy to make some new quotes.

这些成绩不是来自上个学期，但是他们足够典型了,以至于我都懒得举新的例证。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Well, they start to get lazy or they start to get irresponsible.

他们开始偷懒,开始变得不负责任。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

They may get lazy and unmotivated if they know what is coming to them.

FORBES: Wealth Transfers: How To Reverse The 70% Failure Rate

They are either too lazy, they don't have the men, or they have a policy against it.

BBC: 'If you drop a match, it just goes'

They feel lazy, because technology makes so easy some tasks that would have taken other generations much longer to accomplish.

FORBES: Analysis: How To Market To College Freshmen like Nike and Xbox