There seem to be only two main sources of entertainment out here： the sunset at the beach and Sun Pictures.

当地人的娱乐项目主要有两项，一是去海滩看日落，再则就是光顾Sun Pictures（阳光电影院）。

youdao

Mr Westerwelle recently tapped into popular resentment against Hartz IV beneficiaries by complaining that in Germany “there seem to be only people who get tax money but no one who earns it.

威斯特维勒日前就因为其针对哈茨四号方案的受益人的一句话激起了民愤，他抱怨说：能分到税款的人虽多，但好像没有一个人配拿这个钱。

youdao

It can be hard to justify taking time for such an exercise when there seem to be far more important things to work on, but this is the only way you can break free - so just trust me and do it.

在似乎你有更加重要的工作等你去完成的情况下，花时间来做这样的一个计划表是否适当，这很难说。 但是这是唯一一个可以让你重获自由的机会--所以姑且相信我去做吧。

youdao

Well, one of the things that they do when the Homeric heroes refer to their wives-- there are really only two places that they seem to be associated with.

其中一件荷马史诗的英雄提到的,他们的妻子所做的事--,似乎她们只过着两点一线的生活

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Because of this, the actual International Prototype Kilogram (yes, there does only seem to be one in existence) is stored in a vault in Sevres, France, limiting the lay person's ability to determine the actual weight of a kilogram.

ENGADGET: blogger-avatar

"Public services seem only to be there to give you what you need, " he said.

BBC: Social media 'could transform public services'

Since total tax revenues are equivalent to only 19% of GDP, there would seem to be scope for increases.

ECONOMIST: A fearful legacy | The