There are those, you know, who, by circumstance, end up homeless.

你知道，有些人由于命运的原因最终变得无家可归。

《柯林斯英汉双解大词典》

There are those who argue that true independent advice is unattainable.

有些人辩称无法获得真正独立的建议。

《柯林斯英汉双解大词典》

There are those who eat out for a special occasion, or treat themselves.

有那么一些在特殊日子到饭馆吃饭或犒劳自己的食客。

《柯林斯英汉双解大词典》

"I realize that there are those who say these plans are too ambitious to enact.

VOA: standard.2009.03.21

Against that, however, there are those people who'd want to say, " "No. Actually, the inevitability of my death reduces the badness."

然而，与此相反，有些人会说，“不，实际上，死亡的必然性让坏处减轻了“

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And he indicated that there are only a few just men, just, honorable men who can even hear those celestial notes.

他指出只有少数正直的人，可敬的人可以听到那些天国的音符。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Of course, there are those cases where no amount of apologizing will reverse the public sentiment.

FORBES: Magazine Article

There are those who would like to see the inflation target raised or loosened somewhat.

BBC: Should Bank start the helicopter?

Then there are those who no longer want to be a blip on the societal radar.

CNN: 5 great spots for dropping off the grid