Then the sample goes through transmission infrared ray test to determine the components of the whole sample.

然后对样品进行透射红外光谱测试，确定整个样品的成分组成。

youdao

The quartz tube was placed in a modified quartz sample ladle, and then the sample was sent to the combustion chamber.

石英管放入我们改进的石英样品勺中，然后样品送入燃烧室。

youdao

This allows showing the different trace elements in a point, and then the sample is scanned point by point to form a complete multi-element image of the cells.

这能帮助区分一点上的不同微量元素，然后通过点扫描得到细胞完整的多元素图像。

youdao

You don't have to count all the leaves on the tree, you can take a sample and you count that and then you multiply.

你不必数树上所有的叶子,你可以抽样,然后计数,再相乘即可

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

This is very important,which is why I am doing it: "If we want to know how fast a human being can run, then it is no use to average out the speed of a "good sample" of the population; it is far better to collect Olympic gold medal winners and see how well they can do.

这话非常重要，是我作这个研究的原因：,“如果想知道人类最快能跑多快，那从好的样本中测出平均数是“,没用的;,而应该收集田径类奥运冠军的信息,看他们能跑多快。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Take a tour to learn about the different parts of the milling process, then sample the baked delights in the onsite cafe.

BBC: The sophisticated flavours of rural Wales

He then shipped the sample on Monday, October 3.

CNN: Ryan Braun's sample collector defends test process

The samples were then tested on the Sample Analysis at Mars (SAM) and Chemistry and Mineralogy (CheMin) instruments.

FORBES: Curiosity Finds That Ancient Mars May Have Been Habitable