I would advise people to think very carefully about committing themselves to working Sundays.

我会建议人们认真考虑答应周日工作。

《柯林斯英汉双解大词典》

Americans assume that people need some time to themselves or some time alone to think about things or recover their spent psychological energy.

美国人认为，人们需要一些自己的时间或一些独处的时间，来思考或恢复他们消耗的心理能量。

youdao

In addition to learning about the past, history teaching can help students to think for themselves.

除了了解过去，历史教学可以帮助学生独立思考。

youdao

But now, it has come to light that they are the ones that do get credit for first really coming up with this idea of a spin quantum number, and it's interesting to think about how the politics work in different discoveries, as well as the discoveries themselves.

但现在我们,知道他们是,最先想出自旋量子数,这个概念的人，看各种发现中的,政治学是十分有趣的，和发现本身一样有趣。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So for some you that are less interested in maybe the physical structure of an individual atom, now some more exciting material for you might be coming up if you like to think about how, instead, molecules behave, either within bonding, within themselves, or with other molecules, that's what we're going to be heading to in this next unit.

那么对于某些同学，你们或许不感兴趣,对于单个原子的物理结构，现在可能有令你感到兴奋的内容,要出现了，如果你更喜欢思考,分子的行为，或者是关于成键的，或者是关于它们本身的，又或者与其它分子之间的行为，这些将是我们下个单元要讲的内容。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

The idea is. It embodies the idea of putting yourself in someone else's shoes and trying to figure out what they're going to do, and then think about them putting themselves in your shoes, figuring out what you're going to do, and so on and so forth.

它揭示了以下过程的主旨,站在对方的立场上去换位思考,推测对手的行动策略,同时想象对手也会,站在你的立场,推测你的行动意图,如此反复进行

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

And I told the President that it is very important to further enhance the partnership and our alliance, and at the same time, in order to pursue that goal, it is important for the Japanese public themselves to think really about the significance of our alliance, and for them to think about the decisions for the future of our alliance.

WHITEHOUSE: President Obama & Prime Minister Kan at G20 Summit

In the emotional aftermath of relationship breakdown, people need somewhere to gather themselves, to reflect and think about rebuilding their lives.

BBC: Alone at the seaside

The troubles "cut to the heart of everything Indiana people like to think about themselves: Don't cheat and graduate kids, " said Fred Glass, Indiana's third-year athletic director.

WSJ: Indiana Hoosiers Are Back, but Missing Bob Knight