On one midsummer evening, I went to the Dynasty Restaurant at Renaissance Yangtze Hotel Shanghai to attend the Press Appreciation Conference of the theme campaign "Various Special Healthy Food".

盛夏的一个黄昏，笔者应邀来到上海扬子江万丽大酒店的福满楼餐厅，参加由其举办的“缤纷健康特色美食”媒体品茗会。

youdao

The President stressed a favourite campaign theme—greater emphasis on education.

总统强调了最喜欢的竞选主题—加大教育投入。

《牛津词典》

"Hospitals Safe from disasters" is the theme of the 2008-2009 World disaster Reduction Campaign, which focuses on natural disasters and the damage they can cause to hospitals in particular.

“减少灾害风险，确保医院安全”是2008 - 2009年世界减灾运动的主题，其侧重点是自然灾害，以及防止对医院可能造成的损害。

youdao

The theme of the campaign is "I am responsible.

VOA: special.2010.04.28

And he skillfully managed to bring almost every question back to his winning, trademark theme of campaign reform.

CNN: Bill Press analysis: McCain wins second debate in a row

McCain's attempts to make the issue a central economic theme of the campaign's closing days.

WSJ: Obama Opens Double-Digit Lead

Last year, though, offered a painful reminder of how simplistic that campaign theme was.

NEWYORKER: The Second Term