Gone With the Wind is an American romance film adapted from the novel of the same name.

《飘》是一部美国浪漫爱情电影，改编自同名小说。

youdao

The tale of a young girl and her dog Toto, whisked from Kansas into a magical realm, was a huge hit and vied with Gone With the Wind as the most spectacular film to date.

影片讲述了一个小女孩和她的爱狗托托（在魔法的驱使下）突然从堪萨斯州飞到了一个充满魔力的王国的故事，放映后轰动一时，和《乱世佳人》并称为迄今电影史上最引人入胜的影片。

youdao

Movies are released very differently today than they were in 1939 when Gone With the Wind premiered.

与《乱世佳人》在1939年首映时相比，如今的电影发行方式已经有了极大不同。

youdao

"Gone with the Wind" and "The Philadelphia Story."

VOA: special.2009.05.31

Bacon charmed the crowd when he quoted from what he dubbed the Holy Book of the South: Gone With the Wind.

FORBES: Audubon Society Gala Honors Louis Bacon, Bette Midler Sings Birdie Tunes

Were the sequences of Gone With the Wind directed by George Cukor a part of gay culture and those helmed by Victor Fleming not?

FORBES: Just What Is 'Gay Culture' In 2013?

Yes, Mr. Spielberg tarted it up with "Gone With the Wind"-style crowd scenes and snippets of "Saving Private Ryan"-type carnage, but for the most part he seems to have taken what Mr. Kushner gave him and run with it.

WSJ: A Movie That Plays Like a Play | Sightings by Terry Teachout