That will open the way for a much more detailed analysis of what is going on, and may allow the triggers to be identified and ranked in order of importance.

这将开辟一种对发生的事情进行更详细分析的方法，而且也可能让哮喘的诱因得以识别并按照重要性的顺序加以排列。

youdao

And you, you need not to be so ethically imperialist that you can't work with us to open up again the canon if you will of rights in the way we talk about it and to incorporate our perspectives.

而你们呢，你们需要摒弃,那种道德帝国主义态度，也就是,你们不愿跟我们合作,不愿敞开心扉,用我们的方式去理解人权,从我们的角度去看这个问题

youdao

Why, in other words, will you be settling for a secret affair with a friend, rather than an open relationship? What does she lack that you don't want to go all the way?

或者这么说好了，为什么要放弃一种公开的朋友关系而选择与朋友有外遇了，这么做有什么好处呢？

youdao

If and when these enzymes are perfected, the way will be open to make simple organisms engineered to carry the new base pair.

ECONOMIST: A new kind of DNA

If all this goes well, and the two countries with the most weapons can move on beyond Start-3, the way will be open to bring in the other nuclear powers.

ECONOMIST: Disarming again

If Mr Clinton's envoy reports progress on these immediate issues, the way will be open for a tour of the region by his secretary of state, Madeleine Albright (see article).

ECONOMIST: Back on the job