Wal-Mart Stores Inc.’s U.S. merchandising chief will leave the world’s largest retailer after a plan to remove some products from stores contributed to a decline in sales.

全球最大零售商沃尔玛的美国首席营销官弗莱明提出离职，他是在提出一项撤除一些影响销售额的产品的计划后作出该决定。

youdao

In 1962, Walton in Rogers City, founded the first Wal-Mart (WalMart) discount department stores, sales area of 1,500 square meters, the first year turnover of 70 million U. s. dollars.

1962年，沃尔顿在罗杰斯城创办了第一家沃尔玛(WalMart)折扣百货店，营业面积为1500平方米，第一年的营业额就达到70万美元。

youdao

The court ruled unanimously that the lawsuit against Wal-Mart Stores Inc. cannot proceed as a class action, reversing a decision by the 9th U. S. Circuit Court of Appeals in San Francisco.

法院一致认为，这桩对沃尔玛公司的诉讼案不能以共同起诉进行，这一行动被洛杉矶联邦上诉法院第九巡回审判庭所反对。

youdao

One is the mega-chain Wal-Mart. "On one hand,Wal-Mart's whole business model is based on consumption.

VOA: standard.2010.01.23

Although the Wal-Mart's fourth-quarter earnings were exactly in line with Wall Street's expectations, its first-quarter and full-year guidance range were on the wrong side of analyst's predictions.

FORBES: Magazine Article

The greater a county's distance from Bentonville, the later Wal-Mart's arrival there, regardless of the county's retailing appeal.

ECONOMIST: Measuring the Wal-Mart effect

But it is also possible that Amazon is overreaching itself in an ill-judged rush to become the Wal-Mart of the web ( Wal-Mart's own online efforts have got off to a slow start).

ECONOMIST: Electronic commerce