She would have a sense of the undercurrents that flowed beneath the deceptively calm surface.

她能够感觉到在那骗人的平静表面下流动着的许多暗流。

youdao

This thrills the architects, who have artistic undercurrents that often struggle to find an outlet.

这就激励了那些有艺术追求的设计师们寻找一个发挥的出口。

youdao

Once you adjust to its stop-and-start rhythms and its scruffy looks, you can appreciate its wit, its beauty and the sly gravity of its emotional undercurrents.

一旦你适应了它一停一走的节奏，以及那有些邋遢的外表，你便能够欣赏它的风趣，它的美以及那些潜伏的情绪所带出的——略显狡猾的严肃感。

youdao

But its clear lack of results so far at least illustrate some of the undercurrents that may have done him in.

FORBES: Lost 'Confidence': Ewanick's Final Move Isn't Working Out

Securities analysts and money managers need to pay more attention to the themes and prices of contemporary art, and to rap lyrics, if they want to feel the undercurrents of each cycle.

FORBES: The "Orange Marilyn" and the market

Brooks wants to show us the real unconscious, but then he draws a veil over the undercurrents of ambition, sex, and violence that make our breed of social animal so dangerous and so interesting.

FORBES: The Social Animal by David Brooks: A Scornful Review