Miliband said that once a Sunday Sun was launched, possibly in August, this would add further to the Murdoch empire's penetration of the UK media market.

米利班德说，一旦《星期日太阳报》开始发行，可能是8月份，这将进一步加大默多克帝国在英国媒体市场的渗透力。

youdao

Not having many chances to enjoy the sun in the UK, my legs were very white.

由于在英国没什么晒太阳的日子，我的腿很白。

youdao

The eclipse, caused by the Moon passing between the Earth and the Sun, will be visible in the UK between around 8am and 9.30am on January 4.

这次由月球通过太阳和地球之间引起的日食在一月四号上午，大约八点到九点半的时候，在英国可以观测到。

youdao

The pictures have been picked up by much of the US media but no British newspaper has published them, although they have appeared on a political blog in the UK and the Sun mocked up an image of one of them on its front page.

BBC: Prince Harry naked photos prompted palace call to PCC

His presence in Budapest made headlines last month, when reporters from the UK's Sun newspaper tracked him down.

BBC: Slovakia charges Hungarian Nazi crimes suspect Csatary

Murdoch's international newspaper empire includes the New York Post, the News International stable of UK titles including the Sun and the Times, and a cluster of Australian papers including the Daily Telegraph and the Herald Sun.

CNN: Murdoch: Web sites to charge for content