The traditional common law doctrine of contract provides that tort damages for emotional distress caused by breach of contract are not recoverable.

传统的英美合同法理论认为，侵权责任中的精神损害赔偿不能扩展到违约责任中。

youdao

Environmental damage incidents occur frequently on the traditional theory of civil law, in particular the law of tort had a great impact on the theory.

环境损害事件的频频发生对传统的民法理论，特别是侵权法理论产生了很大冲击。

youdao

According to the traditional civil law, mental compensation is only regarded as one of relief measures resulted from tort, not applied in the cases of violating contracts.

根据传统民法，精神损害赔偿只能囿于侵权责任，而不能作为一种违约责任的救济措施。

youdao

That shoves the ever-spreading Gulf spill firmly out of what we know about traditional tort law and into the strange world of mass torts like asbestos, fen-phen and Vioxx.

FORBES: BP Fund Is A Recipe For Fraud