There was a time when New York City buildings were almost all the same height.

曾经有一段时间，纽约市的建筑物几乎都是一样高的。

youdao

When is the best time to ring New York?

什么时间给纽约打电话最好？

《牛津词典》

She moved to New York, meeting some of the best minds of her time.

她搬到了纽约，遇到了她那个时代最具才智的一些人。

《柯林斯英汉双解大词典》

He started to walk north. After a time, he arrived in the Bronx, the northern part of New York City.

VOA: special.2010.08.01

Then news came that Dean was out of reform school and was coming to New York for the first time; also there was talk that he had just married a girl called Marylou.

然后消息传来说安被寄宿学校开除了,将第一次来纽约;,还有传言说他刚和一个叫玛丽露的姑娘结婚了。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

We've talked about the peak experience I have spent a lot of time in New York City, and even in the small park down the way I can watch and look at a tree.

我们说过我在大峡谷,我常常去，But，we，almost…,纽约，即使在顺路的小公园里,我也可以观赏一棵树。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

By the time the New York Yankees shortstop returns after the All-Star break from the broken ankle he suffered last fall, he will be 39.

WSJ: Miguel Cabrera: The (Eventual) Threat to Pete Rose

The last time the New York Yankees were in town, Detroit was finishing off a four-game sweep in the 2012 AL championship series.

WSJ: ALCS rematch on tap for Tigers' home opener

The last time New York authorities revoked the licence of a major bank was in the 1990s.

ECONOMIST: American regulators threaten an emerging-markets bank