Is it really the thought that counts?

是否真的是心意到了就行了？

youdao

Remember, it's the thought that counts.

记住，有这份心思才是最重要的。

youdao

As we say in English, "It's the thought that counts."

就像我们在英文中说的"It's the thought that counts." (“礼轻情意重”)。

youdao

And sometimes, as the old saying goes, it is the thought that counts.

VOA: special.2010.02.08

It does not need to cost much but it really is the thought that counts.

FORBES: Lagniappe: How To Win Your Customers' Loyalty With A Little Extra

Meyers believes that it really is the thought that counts.

FORBES: What Your Holiday Gift Says About Your Relationship

It's the thought that counts.

CNN: Opinion: Why I dread Chinese New Year