At that second knock, a window on the third floor opened and the same Snail looked out.

第二次敲门时，三楼的一扇窗户打开了，还是那只蜗牛往外看。

youdao

The suspect took a leap out of a third-storey window.

那个犯罪嫌疑人从三楼的窗口跳了出去。

《柯林斯英汉双解大词典》

The building was darkened except for a single light burning in a third-storey window.

除了三楼的一扇窗户透出一丝光亮，整栋楼一片漆黑。

《柯林斯英汉双解大词典》

A third teacher said Paul looked out the window instead of looking at her.

VOA: special.2009.04.04

Somebody kind of messed up and let his or her air conditioner fall from the third-story window onto our roof, which led to a visit from the neighbors.

NPR: Video Raises Questions About Bhutto Killing

This was the third time that a window cracked on an ANA Dreamliner, but the cockpit window has five layers, and Friday's crack, in a spider web pattern, appeared in the outer layer, ANA said.

CNN: Dreamliner safety review: What it means for fliers

Miller is QPR's third signing of the January transfer window, following the arrivals of Wayne Routledge and Pascal Chimbonda.

BBC: QPR sign striker Ishmael Miller on loan