The bank's shares have fallen by a third this month and lost more than half their value this year over investor concerns about losses in its home loans business.

本月，由于投资者担忧美国银行在房产贷款方面的损失，该银行股价下跌了三分之一，今年之内价值损失了超过一半。

youdao

This is the third time in a month.

这已经是一个月内第三次了。

youdao

Go to the third page of the schedule book and repeat the procedure, this time with the next month at the top.

在第三页上，重复同样的步骤，这回在最上方写上下一个月份。

youdao

U.S.officials hope it can be convened before key big-power discussions of the Iranian nuclear issue begin in New York during the third week of this month, on the sidelines of the U.N.General Assembly session.

VOA: standard.2009.09.11

An Australian man has been seriously wounded in a shark attack off the country's west coast, in the third such incident this month.

BBC: Australia shark attack on surfer is third this year

Kubica's season will get underway at the Rally Islas Canarias -- the third round of the FIA European Rally Championship later this month -- before he opens his campaign in the WRC 2 at April's Rally de Portugal.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

"To be in another final on German soil is fantastic for me, " said Haas, now ranked 87th after reaching the third round at Roland Garros this month as a qualifier.

CNN: Federer faces old foe Haas in Halle final