It may be stipulated by consent of the two contracting parties that the third text shall prevail in case of divergence of interpretation of the treaty of agreement.

经缔约双方同意，也可以规定对条约、协定的解释发生分歧时，以该第三种文本为准。

youdao

Because multiple pop-ups will probably appear on a single page, the third parameter is added to provide the text that appears in the pop-up.

由于一个页面上可能会显示多个弹出框，所以添加了第三个参数以提供弹出框中显示的文本。

youdao

The third column of this table contains a Tomahawk Output Text control, just like your template.

该表的第三列包括有一个Tomahawk Out put Text控件，就像您的模板一样。

youdao

In 2009, the charity BeatBullying found that over a third of young people had received a sexually explicit text or email, with the majority of these coming from peers.

BBC: Diane Abbott: British culture 'increasingly pornified'

The IPCC appears to have overlooked the fact that the Guidance Note is interpreting the text of a phantom policy that resulted from its still more troubling response to the third and final issue identified by IAC.

FORBES: The Self Corruption of Climate Science

At Verizon Wireless, the number of text messages sent by its retail customers dropped from an average of 2, 110 in the third quarter of 2010 to 2, 068 in the fourth quarter, then reached 2, 104 in the first quarter of this year.

WSJ: Cellphone Carriers Face Pressure Over Texting