There are no compulsory standardized tests in Finland, apart from one exam at the end of students' senior year in high school.

除了在学生高中最后一年的那一次考试，芬兰没有其它强制性的标准化考试。

youdao

At the same time, teachers are being encouraged to inspire their students to come to school regularly.

与此同时，老师们也被鼓舞着去激励他们的学生定期来学校学习。

youdao

Since students and parents expect a college degree to lead to a job, it is in the best interest of a school to turn out graduates who are as qualified as possible—or at least appear to be.

由于学生和家长都希望大学文凭能让他们找到工作，因此培养出尽可能合格或至少看起来合格的毕业生是学校的最佳利益所在。

youdao

International students are permitted to work for the college or university they attend or for a business at the school.

VOA: special.2009.01.29

Neirotti is a professor for Sports Management at the George Washington University, and 28 students from the Business School are with her in Vancouver studying the management and marketing of the Olympic Games.

VOA: standard.2010.02.26

As students at the university created profiles, he noticed that they wanted to see what other students at the school are working on.

FORBES: Seelio Is A Great Way For Students To Build Their Portfolios

But my goal is to challenge more schools and more communities to take part in this, particularly middle and high school students, because right now those 635 students are at the elementary school level, and we need to take this challenge up to kids in middle schools and high schools.

WHITEHOUSE: The First Lady Urges Healthy Diet and Exercise

There are very few lectures at the school, and students are graded, in part, on their collaborative skills and on evaluations by fellow-students.

NEWYORKER: Get Rich U.