Apart from its triteness and emptiness, the paragraph above is bad because of the structure of its sentences, with their mechanical symmetry and singsong.
除了陈腐与空洞外,这段文字还因为自己的句子结构——对称呆板,节奏单调——而成为败笔。
You can't make inferences if you don't possess other reading skills, like a strong vocabulary, an understanding of paragraph structure, and a knowledge of the parts of speech.
如果你不具备其他的阅读技巧,例如强大的词汇量,对段落的理解以及对词类的了解,你就不能做出推论。
The online English hard news is characterized by the structure of "a paragraph of one sentence", which differs a lot from other news styles.
网络英语纯新闻的“一句成段”结构决定其翻译方法与一般报刊广播或电视新闻等新闻语体有所区别。
应用推荐