A vibration of the dam itself, like the strings of a violin, would resonate in the water, thus not only creating a vibration in the ground but a vibration in the air.

大坝本身的震动，就像小提琴的琴弦，会在水中产生共鸣，因此不仅制造了土地的震动还有空气的震动。

youdao

Vibrations from the four strings are transmitted via the bridge to the front of the violin, and on to the back via the sound-post, a length of round wood wedged between front and back inside the box.

四根琴弦的振动通过琴马传送到小提琴的面板，并在通过声柱传回声音回背板，声柱是音箱中一段嵌在面板和背板之间的圆木。

youdao

Displayed in the corridor of a concert hall, its exquisiteness shows kind of human element, like the strings of the softly playing violin.

在走廊的一个音乐厅显示，其细腻显示人的因素，有点象在轻轻地演奏小提琴的琴弦。

youdao