With the standard three channels of NASA TV streaming, plus the Space Station views stream, we were broadcasting eight unique feeds of video at one time, another first.

通过NASA电视台的三个常规频道的播出，以及在空间站上的播放，我们同时提供了八个不同的视频源，这是又一个第一次。

youdao

In December, when two hosts on the Shanghai radio station Moving 101 were chatting in Shanghainese between songs, a listener wrote in to express disgust that they weren't speaking standard Mandarin.

去年十二月，当两位上海电台动感101节目主持人在播放歌曲的间隙用上海话聊天，一位听众发短信抱怨他们不说普通话。

youdao

Using the company's UAS battle-management software, airborne operators issued NATO-standard sensor and air-vehicle commands via a UHF satellite communication link and ground-station relay.

采用波音公司无人机战斗管理软件，机载操作人员通过特高频卫星通信链路和地面站中继发布北约标准传感器和飞行器命令。

youdao

Ford calls C-MAX Energi a "hybrid-plus" because it not only operates just like C-MAX Hybrid, but also features an external charge port and larger lithium-ion battery pack so owners can plug in the vehicles to fully charge the battery using either a standard 120-volt outlet or the available 240-volt charge station.

ENGADGET: Ford C-Max Energi pricing: $29,995 after a federal tax credit, available this fall

In the Las Vegas demonstration, PBS Channel 10 (RF channel 11) is the first U.S. broadcast station to transmit 3D images via the ATSC Mobile DTV Standard.

ENGADGET: LG's glassesless 3D Mobile DTV eyes on (update: video)

The unit comes with a docking station for connecting to your computer, but there's also a standard USB port on the bottom of the unit in addition to the docking connector, so presumably you don't need to lug the dock around with you to transfer files on the go.

ENGADGET: Sony Reader details and pics