The whale matches its strength and weight against the moving arms of the great squid.

鲸鱼凭借着它的力量和体重抵御大乌贼舞动的触角。

youdao

The sperm whale is dangerous. It fights and kills. It often dives thousands of feet down into the ocean in search of its favorite dinner. It likes to eat the giant squid.

鲸鱼中抹香鲸最危险。它好斗和杀戮。它经常潜入一千英尺深的海中，寻找它喜欢的晚餐。它最喜欢吃大乌贼。

youdao

Dive with a sperm whale and join the hunt for the giant squid.

与抹香鲸一同潜入深海猎食大王乌贼。

youdao

And then there's "Rocket Science, " another wry, idiosyncratic teen-angst comedy in the indie mold of "Napoleon Dynamite, " "Rushmore" and "The Squid and the Whale" (to name but three).

CNN: Review: Summer movies you may have missed

But add in critically acclaimed box-office winners The Wedding Crashers and The 40-Year-Old Virgin and figure that one or two deserving underdogs such as The Squid and the Whale or the highbrow gross-out documentary The Aristocrats sneak in, and you've got a category worth watching.

NPR: Make 'Em Laugh: Why No Oscar for Best Comedy?

Actor Jesse Eisenberg (Squid and the Whale, Advertureland) does a great job portraying Zuckerberg this way.

FORBES: Zuckerberg Portrayal In 'The Social Network' Misses