She dumped them into the soup pot and said, Most people are afraid of public speaking. But remember, the only thing we have to fear is fear itself.

她把洋葱放在汤锅里，说：“大多数人都害怕在公众面前讲话，但你要知道，我们惟一要怕的就是害怕本身。”

youdao

The soup is boiling [bubbling] in the pot.

锅里汤滚了。

《新英汉大辞典》

Here the whole place is under starvation. We can't even afford to make a pot of soup for our children.

在这里，人人都在挨饿，我们甚至没有钱给孩子做一锅汤。

youdao

This is a cyberspace equivalent of the fairytale about stone soup, in which two men set up a big pot full of water over a fire in a town square, drop in a stone, and start stirring.

ECONOMIST: Electronic commerce

First, the primary dashi, which functions as this soup's broth, comes together when a pot of water with kombu is boiled and bonito flakes are tossed in.

WSJ: Amaryll Schwertner's Poached Halibut in Dashi With Leeks, Sweet Potatoes and Sesame Seeds | Slow Food Fast