In the west, we are largely familiar with research systems in which money, people and output stay roughly the same from year to year.

在西方，我们主要所熟悉的研究体系，其中包括金钱、人才和科学研究的产出年复一年地大体上还停留在原来的水平上。

youdao

He said: "Sales were up 11."5 per cent in the first six months of this year compared to the same period last year and I think more people are seeing them around.

他说：“今年前6个月的销量比去年同期增长了11.”5%，我认为更多的人会看到它们四处行驶。

youdao

The National Longitudinal Survey of Youth 1997 interviewed people between the ages of 13 and 17 in 1997 and continues to interview the same people each year since then.

国家青年跟踪调查组织在1997年采访了处于13到17岁年龄段之间的人群，并且之后每年都跟踪采访调查对象。

youdao

between January the 1st and the 22nd May this year, a further 166,000 people had been expelled, which is actually an increase of 42 percent in the same period from last year."

VOA: standard.2009.09.13

People who speak the same language could understand the people of northern Afghnastan who don't require 200,000 dollars a year as the sallary.

说同一种语言的人们可以理解阿富汗北部人们,这些人也不会要求年薪200，000，美元。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

"Our greatest fear right now is that if we don't raise the same level of money that we did a year ago, knowing that we have to help more people in January and February when the brunt of the winter begins to take hold and hits, we're going to be really pressed to keep the utilities bills paid and the heat on in many,many homes,"

VOA: standard.2009.12.16

So far this year fleet sales are up industrywide from the same period last year as automakers struggle to get people to buy at dealerships.

FORBES: Fleet Favorites

Although the ultimate outcomes of the low-fat and low-carbohydrate diets in the experiments were the same, in that people lost similar amounts of weight over the course of a whole year, this is unlikely to deter the hordes of Atkins aficionados who swear by the diet.

ECONOMIST: Nutrition

Most of us spend our days the same way people spent their days in the year 1000: walking around smiling, trying to earn enough to eat, while neurotically doing these little self-proofs in our head about how much better we are than these other slobs, while simultaneously, in another part of our brain, secretly feeling woefully inadequate to these smarter, more beautiful people.

CNN: Utopians? Dystopians? (Let's call the whole thing off)