... 笨拙的伎俩 stupid tricks 惯用的伎俩 the same old trick 骗徒的伎俩 the rake's progress ...
基于2个网页-相关网页
play the same old trick 玩一些老花招――故技重演
the same old trick
老把戏
以上为机器翻译结果，长、整句建议使用 人工翻译 。
It was yet another grown-up trick of the soil they seemed especially fond of making all of us believe we had a fair chance, and then always-always-rewarding the same old winners.
这又是一个看似乎特别的诡计，大人的把戏，使我们相信有一个公平的机会，然后永远永远奖励老赢家。
youdao
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动