But life is not rosy for the closeted cross dresser.

但是，对于变装者来说，生活并不是美好的。

youdao

Her outlook on life isn't rosy: she always thinks the worst will happen.

她对人生的看法并不乐观：她总认为最坏的事会发生。

youdao

She answered, "Yes, I am your dear wife," and at the same moment she received life again, and by God's grace became fresh, rosy, and full of health.

王后回答说：“是的，我是你亲爱的王后。”就在那时，王后复活了，上帝的恩赐使她再次面色红润、美丽而富有生气。

youdao

There the snakehead gangs propagandize young people with rosy images of life in the west.

BBC: More

Beck knows that most of his supporters are white Americans, scared of losing their way of life, nostalgic for a rosy version of the past that may never have existed.

FORBES: Leadership