And now the reckoning, in dollars.

现在，用美元来算算账。

youdao

Unfortunately the reckoning is not that simple for at least four reasons.

不幸的是计算方法并非如此简单，至少有以下四个原因。

youdao

Now that the reckoning has come, sorting out the finances of troubled companies has become far more complex.

现在是清算时刻到了，问题公司的财务状况理清过程已经变得极其复杂。

youdao

She would quickly do the work required for a new dead reckoning direction and pass the information to her husband.

VOA: special.2009.12.23

For reason, he writes in a famous passage, "for reason is nothing but reckoning, that is adding and subtracting the consequences of general names agreed upon."

对理性而言，他在一个著名的段落中写到，“推理就是一种计算，也就是将公认为标示或表明思想的,普通名词所构成的序列相加减“

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

When bad weather prevented navigators from seeing the sun,moon or stars, they had to use a method called "dead reckoning" to find the ship's position.

VOA: special.2009.12.23

Still, it makes an indispensable contribution to the reckoning that will come, in due course.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center for Security Policy | As Clinton lifts Vietnam embargo, American Spectator reveals new POW scandal

After all the papering over, the fudging and the hopes that defied experience comes the reckoning.

BBC: Greece crisis: Bail-out options assessed

For the fairness obviously depends upon who is doing the reckoning of the fairness.

FORBES: Bernard Arnault Hops It To Belgium: And Just What Is A Fair Rate Of Tax Anyway?