The property right law is the important content of the civil law and the system of the right of beneficial use is the important content of the property right law.

物权法是民法中的重要内容，用益物权制度则是物权法中的重要内容。

youdao

The rules relating to mortgages over movables under the current version of the Property Right Law(Draft) are not reasonable because the scope of movables which may be mortgaged are too narrow.

物权法草案有关动产抵押的相关规定不尽合理。可设定抵押的动产范围限定过窄，抵押财产转让方面有违商品经济的本质要求及对受让人明显不公平。

youdao

Upon such use may include the right of ownership of real and personal property situated on the land as may be permitted by the law.

按此规定，使用可以包括法律所允许的土地上的不动产和个人财产的所有权。

youdao

But what about the part of 138, if you keep reading, "Men, therefore, in society having property, they have such a right to the goods, " which by the law of the community are theirs."

但继续读下去，138节后面部分又如何呢，“因此，在社会中享有财产权的人们，对于那些根据社会的法律，是属于他们的财产，就享有这样一种权利“

耶鲁公开课 - 公正课程节选

This idea that no law can violate our right to life, liberty, and property would seem to support the idea of a government so limited that it would gladden the heart of the libertarian after all.

任何法律都不能侵犯生命自由和财产权的观点,似乎是支持“有限政府“这一观点的,这点无疑很讨自由主义者欢心。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Tennessee's claim that it should continue to control the land stems from "acquiescence, " a concept in property law that it has the right to keep a boundary if it is not contested over a long period.

WSJ: In Latest War Between the States, Georgia Says Tennessee Is All Wet

The property right of the Zouheils in the partnership is personal property and is governed by the law of their matrimonial domicile at the time of its acquisition in this case, Morocco.

CENTERFORSECURITYPOLICY: converter

And, like all agencies, it may not arbitrarily or capriciously render determinations absent any evidence or explanation or by unexpectedly and inexplicably abandoning a prior position or policy, and it may not engage in the unconstitutional deprivation of property absent due process or the unconstitutional violation of the right to equal protection of the law.

FORBES: Chinese Company Sues Obama For Blocking Oregon Wind Project