Yes, I know it's hard to be a professional investor and to keep your eyes on the ball.

的确，我知道成为专业投资者并始终专注于股市行情是非常困难的。

youdao

Riulf Rustad, a professional investor with stakes in several Norwegian companies, said 70% of the new recruits would fail.

拥有数家挪威公司股份的职业投资人Riulf Rustad表示将有七成女董事无法胜任工作。

youdao

Friends and family will likely not expect the same level of sophistication on the business model and financials as a professional investor, but they do expect to see certain things.

朋友和家人可能不会像专业投资者那样，要求创业者出具复杂的商业模式和财务信息，但他们的确希望看到确凿的东西。

youdao

The goal of this monthly column is to give readers some insights into the mind of the professional investor by highlighting some of the nuts-and-bolts issues I consider as a portfolio manager of municipal bonds at TIAA-CREF.

FORBES: Muni Bond Manager's Journal: Coupon Power Compounded

With the individual investor missing, professional traders, hedge funds and institutional investors appear to have powered the market upward.

FORBES: 4 Under-The-Radar Small-Cap Takeover Candidates

Fear not, says Scott Nystrom, a former staffer at the Congressional Budget Office who became a professional investor and is now editor of the Gold Stock Strategist newsletter.

FORBES: Golden Time For Miners Like Barrick