approval by the procuratorate 经检察官批准
the procuratorate directs investigation 检察指导侦查
the nature of procuratorate 检察机关的性质
But in practice, the procuratorate departments, in particular the public prosecution department’s effect of supervision is not good.
但是实践中,检察院各部门,特别是公诉部门的检察监督效果并不理想。
参考来源 - 公诉权与检察监督关系研究（研究生论文）·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
The procuratorate makes only primary legal opinion while the court makes the final conclusion.
检察机关对案件所作的仅是初步的法律评价，案件最终的法律评价是由法院来作的。
The second part, the controversy about the Procuratorate related to the investigation in China.
第二部分，关于我国检察机关侦查权相关问题的争论。
As one of the judicial organs, the procuratorate should play a more active role in the prevention of juvenile delinquency.
作为国家司法机关，检察机关应当在预防未成年人犯罪中发挥更积极的作用。
应用推荐