Some American Indian tribes have also established water rights through the courts based on their traditional diversion and use of certain waters prior to the United States' acquisition of sovereignty.

一些美洲印第安部落也通过法院确立了水权，其依据是在美国获得主权之前他们对某些水资源的传统的转移和使用。

youdao

Neither Party shall have the right to transfer rights and obligations arising under this Contract to third parties without the prior written approval of the other Party.

如果没有另一方的事先书面批准，任何一方都无权转让合约下产生的权利和义务给第三方。

youdao

For the Blogs feature, the user account that has administration rights should be defined prior to installing the feature, and the Blogs Home must be defined immediately upon installation.

对于Blogs特性，在安装特性之前，应定义具有管理权限的用户帐户，并且必须在安装后立即定义Blogs Home。

youdao

In 2006, the Supreme Court ruled that Texas's prior redistricting process violated minority rights by diminishing Hispanic representation in the 23rd House district, a protected majority-Hispanic district.

WSJ: Latino Population Surge Poses Challenge to GOP

Two weeks ago it pre-emptively filed a suit against the FTC, saying that prescreening of ads by the government is tantamount to prior restraint, and violates the company's First Amendment free-speech rights.

WSJ: Regulators Sue POM Juice Maker Over Health Claims

Prior to this, the ten biggest naming rights deals were all at stadiums that house NFL teams or arenas that jointly host National Basketball Association and National Hockey League teams.

FORBES: Mets Break The Bank