Many claim the pressure to compete or the burden of overregulation drives company cultures to this point.

许多人都说，是竞争压力或过度监管带来的负担让企业文化变成了这样。

youdao

The aim was both to ease the pressure on the public purse from rising student numbers, and to create a market in which universities compete for students on cost and quality.

目的既是减轻学生人数增加给公共财政带来的压力，也是创立一个市场，让各个大学在其中为学费和学生质量而互相竞争。

youdao

Similarly, the Olympic athletes have to train their minds in order to compete under extreme mental pressure.

同样，为了能在高强度的心理压力下进行比赛，奥林匹克运动员们必须锻炼他们的心理素质。

youdao

The pressure to compete, even to just survive, has been immense.

FORBES: Journalists and Performance-Enhancing Substances

But yes, there is a pressure to compete, and the pressure of competition is huge.

NPR: Carly Simon's 'Never Been Gone'

The AWSJ went further in its two front-page stories and concluded that "the enormous pressure JCO felt to cut costs and compete with overseas rivals" was ultimately to blame.

CNN: ASIANOW - Asiaweek | Daily Briefing: New Stability in India?