"It's difficult to say which is doing more," Mr. Allen said, "but the two together are nearly toxic for the preservation of monuments."

“很难说哪一座庙宇的破坏更严重，”艾伦先生说，“但两者的保护工作都面临高风险。”

youdao

The most significant feature of the 1972 World Heritage Convention is that it binds in a single document the concepts of nature conservation and the preservation of cultural properties and sets out the duties of member-states and the international community for the preservation of monuments of world heritage.

UNESCO: Convention on World Cultural and Natural Heritage

The aim of the project, which is taking place in cities across the continent, is to sensitise people to the meaning of cultural heritage and interest them in the preservation of ancient monuments.

BBC: Berlin��s monuments polarise

Thus, documentation complex entirety integrating diversity of parameters that characterize location of petroglyphs offers a qualitative new level of the scientific analysis, materials integration, monitoring, preservation and use of the monuments of Azerbaijan.

UNESCO: The International Seminar on Rock Art "Dialogue at the Earliest Stage of Humanity." November 8-11, 2004 | United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization