This is what makes "The Possessed" such a joy to read.

这使《着魔》成了一本读来特别有趣的书。

youdao

It is known, however, that the same theme is embodied, but with the most wonderful generality, in Kirilov of the Possessed, likewise an advocate of logical suicide.

然而，众所周知，同样的主题出现在了《群魔》的主人公基里洛夫身上，他同样支持逻辑的自杀——不过这个角色具有更加广泛的概括性。

youdao

The level of skill possessed by the local workforce varies with location.

当地劳动力所拥有的技能水平因地点而异。

youdao

Mahan wrote that all the great nations in history had possessed great sea power.

VOA: special.2010.07.08

Ephesians was written by a different disciple of Paul, and he was using as his model for a Pauline letter the actual letters of Paul, or at least some of them that he possessed and knew of.

以弗所书则由保罗的另一信徒执笔，他伪造保罗的书信,模板是保罗的书信，或者他所持有的一些保罗的书信。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Could it be that the hidden throb I stole from them did not affect their future? I had possessed her, and she never knew it.

它是不是我从那些人物那获取隐藏的脉搏,我为她着迷，她并不知晓。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Only 12% of the patients possessed the DQ7 gene, compared with 36% of the normal population.

BBC: 'Missing gene increases CJD risk'

One fan dubbed them "The Carpenters possessed by the spirit of Led Zeppelin".

BBC: The White Stripes: Raw Rock Revivalists

The Treasury possessed neither the time, money, nor resources to match the cadre of professionals who marketed abusive partnership transactions.

FORBES: Future Baseball Commissioner Tackles Tax Laws As Complex As Infield Fly Rule