Article 36 the offices of the standing committees of the people's congresses at or above the county level shall provide services for deputies in their performance of functions as deputies.

第三十六条县级以上的各级人民代表大会常务委员会的办事机构应当为代表执行代表职务提供服务。

youdao

The number of deputies to the local people's congresses at various levels and the manner of their election shall be prescribed by the electoral law.

从选举的结果可以看出，当选代表具有广泛性，代表着各阶层各行各业的广大人民。

youdao

Deputies for the NPC are chosen by local people's congresses, so that even before the NPC met at the great Hall of the people, a great deal of activity had already been going on at the local levels.

地方民众代表大会选择NPC的代表，以便甚至在NPC在民众大会堂开会之前，很多活动一直在本地水准进行。

youdao

Mikhail Gorbachev's proposed All-Union Treaty -- which is supposed to be the primary focus of the current session of the Congress of People's Deputies -- ostensibly redefines the relationship between the central government in Moscow and the increasingly restive Soviet republics.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center For Security Policy