If you've been lucky enough to look at a piece of rock art close up, you'll know it's an experience that makes you wonder about the passage of time and our own history.

如果你有幸近距离观看一件岩石艺术品，你会知道这是一种让你对时间流逝和历史感到好奇的经历。

youdao

The many changing factors of the relationship need to be acknowledged, rather than hoping that the mere passage of time will magically connect parents to their adult children.

这段关系中的许多变化因素需要被正视，而不是单单寄希望于时间流逝就能神奇地把父母与其成年子女联系起来。

youdao

Her confidence grew with the passage of time.

她的信心与日俱增。

《牛津词典》

It can be removed or reduced through rituals of ablutions or just the passage of time or other sorts of ritual observances.

它可以通过沐浴仪式来移除或减少,或者随着时间的流逝而消失。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Now, remember we talked about these last time, voltage-gated channels are channels that would allow the passage of sodium, in this case, but they can exist in two states, a closed state and an open state.

还记得我们上节课讨论过的吧,电压门控通道是,一种可以容许钠离子通过的通道,在这一例子中 电压门控通道有两种状态,关闭状态和开放状态

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Nothing is said of Moses' childhood, But we learn of his awareness of his Israelite identity, or his identification with the Hebrews, in the following passage: this is in Exodus 2:11-15: Some time after that, when Moses had grown up, he went out to his kinsfolk and witnessed their labors.

丝毫没有提到摩西的童年，但是我们却知道他意识到自己以色列人的身份，或者是他与希伯来人的身份关联，在接下来的《出埃及记》第2章11到15节中：,在那之后，摩西长大了，他出去看到了他的同族和他们的劳作。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

In one scale there was a 5 point improvement in symptoms in the placebo pill group, but people who got nothing had a 4 point improvement over the same period of time This suggests that the main effect here is the passage of time.

FORBES: Harvard Placebo Study Was Seriously Overhyped

The trader benefits from subsiding volatility as well as the passage of time by holding the short straddle.

FORBES: Options Player Makes Calculated Bet That Nordstrom Will Cool Off

But after the 2010-11 season, the worst of his career (he finished with a losing record for the first time, and the Devils missed the playoffs), Brodeur acknowledged that the passage of time had dulled his quickness and athleticism.

WSJ: Don't Tell Martin Brodeur It's His Swan Song