He notices a thousand times a day the differences between the language he uses and the language others use.

他注意到他使用的语言和别人使用的语言之间的差异，频率高达每日上千次。

youdao

Pollsters found almost half of those asked preferred the more informal "cheers", while others liked to use such expressions as "ta", "great" and "nice one".

调查者发现，近一半的被调查者更喜欢非正式的“cheers”，而其他人喜欢使用“ta”、“great”和“nice one”这样的表达。

youdao

Before his death, he filed a deed protecting the use of his image until 2039, preventing others from recreating him using CGI to appear in a film, TV show or as a hologram．

在他死前，他提交了一份契约，来保护他的形象在2039年之前的使用，防止其他人使用计算机生成图像技术在电影、电视节目或全息图中再现他的形象。

youdao

But he believes the best way to get more people to use the kangaroo method is for mothers like Koumba Gueye to tell others about it.

VOA: special.2009.05.25

Second skill we want you to have at the end of this course is the ability to use a vocabulary of computational tools in order to be able to understand programs written by others.

我们想让你们在课程结束时,掌握的第二个技能,是有能力使用计算工具的语言,用来理解,别人编写的程序。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Were it not better done as others use, To sport with Amaryllis in the shade, ? Or with the tangles of Neaera's hair?

为何不像他人一样，在树荫下玩弄喇叭花，或是尼哀若的发卷？

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

It's up to you to sew it, but it's up to the others to use it.

CNN: Behind the dark glasses: The world of Karl Lagerfeld

Comparing variable-rate loans can be tricky because some private student lenders tie rates to the prime rate while others use the one-month or three-month London interbank offered rate, or Libor.

WSJ: New College Lenders Step Up

Or should the government use its authority to advance certain products while discouraging the use of others?

FORBES: Is the White House Proposing A Massive Carbon Tax?